6.3 The Leader, Election Organizing Committee, members of the National Council and staff
must garner 50% plus one support from all Electoral District Associations presidents in each of
the 10 provinces to change, replace or remove stated context of a standing Conservative Party
of Canada policy declaration (13 Policy) before and/or during an election writ.

Intent: The Conservative Party of Canada is a grassroots membership political party where the
decisions of the party are driven by said membership; and the decisions of the membership shall
always be respected and remain paramount in the party’s operations.
Whereas: All aspects of the party’s operations are the direct result of decisions of the
membership.: election of the party Leader, policy ratification, election of party president,
election to national council and party constitutional structures. These are all the result of the
decisions of and by the party membership.
Therefore, be it resolved: That the following addition to the Conservative Party of Canada
constitution be made.

Intention : Le Parti conservateur du Canada est un parti politique composé de membres de la base, où les décisions du parti sont prises par les membres, et où les décisions des membres sont prises par les membres.
les décisions du parti sont prises par les membres, et les décisions des membres seront toujours
toujours être respectées et rester primordiales dans les opérations du parti.
Attendu que : Tous les aspects du fonctionnement du parti sont le résultat direct des décisions des membres.
des membres : élection du chef du parti, ratification des politiques, élection du président du parti, élection au conseil national et aux structures constitutionnelles du parti,
élection du conseil national et des structures constitutionnelles du parti. Tous ces éléments sont le résultat des
décisions des membres du parti.
Par conséquent, il est résolu Que l'ajout suivant soit fait à la constitution du Parti conservateur du Canada
l'ajout suivant soit apporté à la constitution du Parti conservateur du Canada.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)